博白客家话小称变调的来源  

The Origins of Diminutive Tone Sandhi in Bobai Hakka Dialect in Guangxi Province

作　　者：刘莉[1] 覃东生[1] 庞敏 Liu Li;Qin Dongsheng;Pang Min

机构地区：[1]广西大学文学院,南宁530004 [2]陆川中学,玉林537700

出　　处：《语言研究集刊》2024年第1期287-303,M0012,共18页Bulletin of Linguistic Studies

基　　金：国家社会科学基金项目“桂东南粤客方言接触与演变研究”(项目编号18XYY006);教育部社科基金项目“广西博白粤客方言接触与演变研究”(项目编号16XJC740005);国家语委语保工程专项任务“广西汉语方言语料收集与整理·博白客家话”(项目编号YB1924C003F);广西高校人文社科重点研究基地桂学研究院“广西语言专题研究”团队(项目编号GXTD202004)的阶段性成果。

摘　　要：博白客家话有较为丰富的小称变调现象。小称变调可分为纯粹变调和小称“儿”尾变调两大类型,后者又有变阴平调和变独立调两个小类。纯粹变调是客家话小称“子”尾与前字合音后的代偿形式,是客家话自身发展的结果。小称“儿”尾来自粤语,变阴平调类是客家话对粤语“儿”尾及其音变模式的直接借用;变独立调类,则是粤语的底层成分“儿”尾受客家话纯粹变调模式类推的结果。Some phonological types of the diminutive tone sandhi can be found in Bobai Hakka dialect in Guangxi province.Two major types of diminutive tone sandhi emerged from our investigation,one involving the tone sandhi of the stem and the other involving the tone sandhi of the-er(儿)suffix.The tone sandhi of the stem has emerged as a compensation for the fusion of the-zi(子)suffix with the stem,whereas the tone sandhi of the-er(儿)suffix is from the Cantonese dialects.

关 键 词：博白客家话 小称变调 语言接触 借用 转用干扰 

分 类 号：H176[语言文字—汉语]