文化遗产活化利用与设计——以古长城旅游公路朔州段实践为例  

The Activated Utilization and Design of Cultural Heritage-Taking the Practice of Shuozhou Section on the Ancient Great Wall Tour Highway as an Example

作　　者：袁天远 YUAN Tianyuan(Tongji Architectural Design(Group)Co.,Ltd.,Shanghai 200092,China)

机构地区：[1]同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司,上海200092

出　　处：《工程技术研究》2024年第13期220-222,共3页Engineering and Technological Research

摘　　要：文化遗产活化利用与设计不仅有助于弘扬中华优秀传统文化,提升国家文化软实力,还可以更有效地保护和传承文化遗产,同时也为当地的经济和文化发展注入新的活力。文章以长城旅游公路朔州段实践为例,通过文旅融合,传承长城基因,进行本土化设计,推动长城文化遗产的活化利用。文章研究内容可为其他类似项目提供借鉴,共同推动我国丰富多彩的文化遗产走向世界,为人类文明的发展贡献更多力量。The activated utilization and design of cultural heritage not only helps to carry forward the excellent traditional Chinese culture and enhance the country's cultural soft power,but also effectively protects and inherits cultural heritage and at the same time injects new vitality into the local economic and cultural development.Taking the practice of Shuozhou section on the Great Wall tour highway as an example,through the integration of culture and tourism,inheriting the Great Wall gene,this paper carries out localized design and promotes the activated utilization of the Great Wall cultural heritage.The research content of this paper can provide reference for other similar projects,jointly promote China's rich and colorful cultural heritage to the world,and contribute more to the development of human civilization.

关 键 词：文化遗产 传统文化 长城旅游 可持续发展 

分 类 号：TU984.114[建筑科学—城市规划与设计]