中华传统艺术当代传承的生态结构和实践路径  

Ecological Structure and Practical Path of Contemporary Inheritance of Chinese Traditional Arts

作　　者：孟凡行[1] Meng Fanhang(Institute for Advanced Studies in Humanities and Social Sciences,Beijing Normal University,Zhuhai,Guangdong,519087)

机构地区：[1]北京师范大学人文和社会科学高等研究院,广东珠海519087

出　　处：《民族艺术研究》2024年第5期24-34,共11页Ethnic Art Studies

基　　金：2019年度国家社科基金艺术学重大项目“中华传统艺术的当代传承研究”(项目批准号:19ZD01)的阶段性研究成果。

摘　　要：中华传统艺术是从中华传统文化的土壤中生长出来的艺术形式,经过数千年的积淀和演化,形成了系统性的生态结构。这一结构主要由原生态和现生态、内生态和外生态以及本生态和衍生态等维度构成。借助生态视角考察传统艺术的当代传承,可见中华传统艺术在生产、消费、教育、保护和传播五大实践领域均取得了一定成效,近些年信息技术的助力使传统艺术传承事业出现不少繁荣场景。但若想实现传统艺术可持续发展的愿景,仍需要对中华传统艺术当代传承的理由、评价依据及实践向度等问题作进一步的反思。Traditional Chinese art is an art form that grows out of the soil of traditional Chinese culture, and after thousands of years of accumulation and evolution, it has formed a systematic ecological structure. This structure is mainly composed of the dimensions of original ecology and present ecology, internal ecology and external ecology, and native ecology and derivative ecology. Examining the contemporary inheritance of traditional arts from an ecological perspective, it can be seen that Chinese traditional arts have achieved certain results in the five major practice areas, namely production, consumption, education, protection and dissemination. In recent years, the assistance of information technology has led to the emergence of a number of prosperous scenarios for the inheritance of traditional arts. However, if we want to realize the vision of sustainable development of traditional arts, we still need to further reflect on the rationale, evaluation basis and the orientation of practice in the contemporary inheritance of traditional Chinese arts.

关 键 词：中华传统艺术 当代传承 生态结构 实践路径 

分 类 号：J022[艺术—艺术理论]