主持人语 经典翻译让世界更好地理解中国  

作　　者：辛红娟 

机构地区：[1]宁波大学外国语学院

出　　处：《宁波大学学报（人文科学版）》2024年第6期13-13,共1页Journal of Ningbo University：Liberal Arts Edition

摘　　要：2016年11月1日,中央全面深化改革领导小组第二十九次会议审议通过《关于进一步加强和改进中华文化走出去工作的指导意见》,指出要加强和改进中华文化走出去工作,要坚定理论自信和文化自信,增强中华文化亲和力、感染力、吸引力、竞争力,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化,提高国家文化软实力。“翻译中国.中国文化走向世界”的三篇文章聚焦中国文学、文化经典如何在国际语境中被理解、接受并传播,是对新时代文明互鉴议题的学术回应。

关 键 词：文化自信 走向世界 中华文化走出去 经典翻译 国家文化软实力 文化亲和力 国际语境 文明互鉴 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]