《四庫全書總目》殿本優於浙本新論(下)  

作　　者：孫利政 

机构地区：[1]泰州學院人文學院

出　　处：《中国四库学》2023年第2期36-86,共51页

基　　金：江蘇省社會科學基金項目“《四庫全書總目》江蘇學人提要匯校輯證”(23ZWC001);江蘇省高校哲學社會科學研究一般項目《四庫全書總目》收録江蘇文人文獻考(2023SJYB2277)的階段性成果

摘　　要：二、殿本、浙本文字優劣比較在文字優劣方面,二本异文不存在正誤是非的關係。江浙學者對於《總目》稿鈔本的校改主要集中在訂正文字訛誤(尤其是專有名詞上),浙本個别文義無礙的文字與提要文義并不縝密契合,當即其校改所致。二本其他异文皆可視爲因紀昀修改潤色而呈現的不同文字面貌。紀昀的修改包括觀點認知和行文表達藝術兩大層面,前後呈現出正誤和高下之分。

关 键 词：浙本 殿本 正誤 二本 校改 紀昀 《四庫全書總目》 异文 

分 类 号：G257[文化科学—图书馆学] K249[历史地理—历史学]