中国英语学习者输出词块中定冠词的误用研究  

An accuracy analysis of the definite article in lexical bundles in Chinese EFL learners’essay writing

作　　者：刘璐达 姜峰[1] LIU Luda;JIANG Feng

机构地区：[1]吉林大学,吉林省长春市130012

出　　处：《语料库语言学》2024年第2期77-89,142,共14页Corpus Linguistics

摘　　要：以往对于英语定冠词的误用研究,大多局限于名词短语中的定冠词,很少考察词块结构中定冠词的错误使用现象。本文基于中国学生万篇英语作文语料库(TECCL),探析了中国英语学习者对于四词词块中定冠词的错误使用类型以及可能影响冠词误用的因素。研究结果显示:中国英语学习者最容易漏用词块中的定冠词,而添加多余定冠词和错误替代定冠词则相对占比较少。在误用词块的结构方面,名词结构的词块发生错误最多,特别是包含of结构类。本研究为定冠词教学与研究提供了有益启示。Most previous research has examined erroneous uses of the definite article within noun phrases,with little known about its use in lexical bundles.Using the Ten-thousand English Compositions of Chinese Learners(TECCL Corpus),this study investigates the types of definite article errors in fourword lexical bundles in Chinese EFL learners’writing.Our findings reveal that omission errors are as the most frequent error type,occurring mostly in noun-phrase bundles containing of-phrase fragments.These findings may provide useful insights into the teaching and research of definite articles.

关 键 词：定冠词 词块 英语学习者 误用 

分 类 号：H31[语言文字—英语]