罗桑华丹诗词特色研究——本土文学传承与创新之典范  

An Analysis of the Characteristics of Blo Bzang Dpal Ldan’s Poetry:A Modelof Local Literary Heritage and Innovation

作　　者：完得卡 Ban De Mkhar(Department of Chinese Language and Literature in Minzu University,Lanzhou,Gansu 730030)

机构地区：[1]西北民族大学中国语言文学学部,甘肃兰州730030

出　　处：《青海民族大学学报(藏文版)》2024年第4期130-145,共16页Journal of qinghai minzu University:Tibetan Version

基　　金：2025年甘肃省教育厅青年博士支持项目“17世纪藏文文献《安多佛教史要》研究”(项目编号:2025CXZX-221)阶段性成果。

摘　　要：罗桑华丹,19世纪末叶生于青海同仁,是一位在整个藏族聚居区颇具声名的学者。他推动了藏族诗歌的发展,并使其达到巅峰,堪称本土文学传承与创新的典范。罗桑华丹诗歌的独特魅力,以其多样且精妙的修辞艺术见长。他的诗歌中,丰富的比喻与拟人的手法栩栩如生,夸张与浪漫主义的修饰富有感染力,更突破了古典诗学著作《诗镜》的理论束缚,巧妙地融合前人诗歌精华,进行创新实践。罗桑华丹的诗歌语言华丽、旋律动听、寓意深刻,尽显非凡的艺术魅力。其词句的拣选与排布,既实现了精准叙事,又兼具音韵节奏之美,达成了表达精炼与阅读流畅的完美统一。罗桑华丹的诗歌在继承传统与创新发展之间的独特路径的同时,又汲取古典诗歌养分,塑造出独树一帜的个人创作风格。对其之研究不仅有助于深入领会藏族传统诗歌的美学特质,还为人们近距离领略罗桑华丹诗歌的独特韵味与真实艺术风貌提供了契机。同时,将为后续研究提供珍贵的参考资料与理论支持,推动相关领域研究的持续拓展与深入发展。Blo Bzang Dpal Ldan,born in the late 19th century in Rebgong,Amdo,was a renowned scholar throughout the Tibetan region.He promoted the development of Tibetan poetry,reaching its peak and serving as a model for the inheritance and innovation of local literature.This study adopts a systematic analysis method,aiming to deeply explore the unique charm of Blo Bzang Dpal Ldan’s poetry,especially its diverse and exquisite rhetorical art.In his poems,the rich metaphor and personification techniques are lifelike,the exaggeration and romanticism are full of appeal,which breaks through the theoretical constraints of the classical poetics work Snyan Ngag Me Long,ingeniously integrates the essence of previous poetry,and carries out innovative practice.Blo Bzang Dpal Ldan’s poetic language is magnificent,with beautiful melodies and profound meanings,showcasing extraordinary artistic charm.The selection and arrangement of words and phrases not only achieve precise narrative,but also combine the beauty of phonetics and rhythm,achieving a perfect unity of refined expression and smooth reading.The key objective of this study is to reveal the unique path of Blo Bzang Dpal Ldan’s poetry between inheriting tradition and innovating development,and to explore how it shapes a unique personal creative style while drawing on the nutrients of classical poetry.This study not only contributes to a deeper understanding of the aesthetic characteristics of traditional Tibetan poetry,but also provides an opportunity for people to appreciate the unique charm and authentic artistic style of Blo Bzang Dpal Ldan’s poetry.At the same time,it is expected that the research results will provide valuable reference materials and theoretical support for subsequent studies,promoting the continuous expansion and in-depth development of research in related fields.

关 键 词：罗桑华丹 诗歌 诗词 特色 

分 类 号：I052[文学—文学理论]