功能语言维度下商务语篇中模糊限制语的人际意义  

作　　者：孙庆梅[1] 

机构地区：[1]哈尔滨金融学院商务英语学院

出　　处：《椰城》2025年第2期200-202,共3页Coconut city

基　　金：哈尔滨金融学院省属本科高校基本科研业务费项目“功能语言维度下的商务英语语篇人际隐喻翻译策略研究”(2022-KYYWF-E007)。

摘　　要：商务语篇是连接英语语言和商务活动的纽带,其特点是语言规范、表述准确。然而,由于语言规律和文化背景的不同,交易双方在解读商务文本时可能会出现信息偏差,进而影响人际交流的顺畅进行。模糊限制语具有礼貌得体的特点,可以缓和冲突、营造轻松氛围,提升商务交际的有效性。借助模糊限制语,交易双方能够更好地建立合作关系,实现利益双赢。

关 键 词：商务语篇 模糊限制语 人际意义 功能语言 人际功能理论 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]