浅析近现代汉语中的“旅行”与“旅游”  

作　　者：金永嘉 

机构地区：[1]浙江万里学院

出　　处：《雨露风》2025年第2期87-89,共3页

摘　　要：“旅行”和“旅游”二词是汉语中常用的两个词语,在很多情况下被认为是近义词或同义词。然而,这两个词语在由来、词义以及用法上有着很大的区别。例如:国务院主管旅游工作的直属机构被称为“旅游局”,而非“旅行局”,承办各种出游业务的组织则名为“旅行社”,而不是“旅游社”。小而言之,“旅游鞋”不能叫作“旅行鞋”,“旅行包”不能叫作“旅游包”,像这样两个词不能互换使用的情况比比皆是。本文将对“旅行”与“旅游”二词展开分析,从其词源及成词发展过程着手,找出二者之间的异同点及其根源,分析二者在近现代汉语中用法的差异及其原因,并总结二者的比较、辨析方法。

关 键 词：成词发展 汉语 用法差异 异同点 旅行 旅游 词源 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]