框架语义信息与语用等效  

作　　者：成善祯[1] 

机构地区：[1]江苏大学外国语学院,江苏镇江212003

出　　处：《苏州大学学报（哲学社会科学版）》2003年第4期72-74,共3页Journal of Soochow University(Philosophy & Social Science Edition)

摘　　要：翻译中的语用等效似乎是不可企及的目标,但是可通过应用现代认知语言学,特别是框架语义学、语用学理论及其研究成果与翻译实践来实现或接近这一目标。框架语义信息在追求语用等效过程中所起的关键作用可概括为:化境之锐器、联想之基础、创新之理据、推理之前提。

关 键 词：框架语义 信息 语用等效 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]