傣语和汉语的一个语序问题  

作　　者：张公瑾 

出　　处：《语言研究》1981年第1期195-202,共8页Studies in Language and Linguistics

摘　　要：(一) 动词单独带一个宾语,构成动宾结构,动词在前,宾语在后,傣语和汉语是相同的。动词单独带一个补语,构成动补结构,动词在前,补语在后,傣语和汉语也是相同的。只有当动词带宾语同时又带补语的时候,傣汉两种语言的语序才发生参差现象。探讨这种语序的现状及其历史演变,对于研究傣汉两种语言的关系是有意义的。本文以傣语的现状为主,参照汉语的历史发展情况。

关 键 词：傣语 动补结构 动宾结构 语法格式 结构助词 “把”字句 “被”字句 名词词组 共时 单音 

分 类 号：H1[语言文字—汉语]