试论科技德语翻译  

作　　者：曾凰山[1] 孔效民[1] 

机构地区：[1]昆明理工大学文学院,云南昆明650093

出　　处：《云南科技管理》2003年第3期55-57,共3页Yunnan Science and Technology Management

摘　　要：科技德语不同于普通德语,它更注意对客观事实和真理的描述,并且要求准确精练、条理规范、逻辑性强。文章主要对科技德语中最常见的工业词汇的构词,被动态在科技文献中的汉译,虚拟式在科技文献中的应用方面进行有关的探讨。

关 键 词：科技德语 翻译 科技文献 工业词汇 构词 被动态 虚拟式 

分 类 号：H33[语言文字—德语]