自然语言处理视角下日语复合动词的语义计量方法探索——以“V1-あげる”和“V1-あがる”为例  

Study on Semantic Measurement of Japanese Compound Verbs from the Perspective of Natural Language Processing—Taking “V1-あげる” and “V1-あがる” as Examples

作　　者：高晗瑜 常云翼 

机构地区：[1]西安外国语大学日本文化经济学院,陕西 西安 [2]西安外国语大学经济金融学院,陕西 西安

出　　处：《现代语言学》2024年第5期310-318,共9页Modern Linguistics

摘　　要：本文在自然语言处理视角下,利用Doc2vec句向量工具,以“V1-あげる”、“V1-あがる”为例,就日语复合动词的语义计量方法进行了探索。结果表明,语义分类的平均正确率达90%,利用句向量技术对日语复合动词的语义计量研究具有可行性。同时,对于同一复合动词的多个语义,该工具可为大规模自动判断实际语境中的具体语义提供可靠手段。From the perspective of natural language processing, this paper uses Doc2vec sentence vector tool and takes “V1-あげる” and “V1-あがる” as examples to explore the semantic measurement of Japanese compound verbs. The results show that the average accuracy of semantic classification is 90%, and it is feasible to use sentence vector technology to study the semantic measurement of Japanese compound verbs. At the same time, for multiple meanings of the same compound verb, the tool can provide a reliable means for large-scale automatic judgment of specific meaning in the actual context.

关 键 词：自然语言处理 句向量 复合动词 语义计量 

分 类 号：H36[语言文字—日语]