安徽省高校省级人文社会科学研究项目(无)

作品数:1被引量:1H指数:1
导出分析报告
相关作者:叶小宝权循莲更多>>
相关机构:安庆师范学院淮北师范大学更多>>
相关期刊:《学术界》更多>>
相关主题:译语译稿国家领导人国际传播能力外宣翻译更多>>
相关领域:语言文字更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
提高译语表达质量 增强国际传播能力--对一则国家领导人重要讲话英文译稿的商榷被引量:1
《学术界》2012年第6期117-123,285,共7页叶小宝 权循莲 
2011年度安徽省高校省级人文社科研究重点项目《近30年汉语新词英译研究》2011sk215zd)的部分成果
"胡锦涛总书记在纪念改革开放30周年大会讲话"英文译稿,是中英联合翻译项目取得的第一个成果,然而译文仍存在某些瑕疵。指正"讲话"翻译错误与审校疏漏,并从涉足外宣翻译的管理者、译者、审稿者、校对者角度,提出诊治时政外宣翻译"病症"...
关键词:时政外宣翻译 错误 对策 质量 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部