PARATEXT

作品数：4被引量：0H指数：0
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关期刊：《Language and Semiotic Studies》《Journal of Literature and Art Studies》《Cultural and Religious Studies》更多>>
相关基金：国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-4
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
atriarchy as a social construct:a gastro-semiotic criticism of the foodspheres in J.P.Clark’s The Wives’Revolt
《Language and Semiotic Studies》2022年第4期165-178,共14页Olaosun Ibrahim Esan 
The broad theoretical underpinning of this paper is that food is a vital part of the second-order signifying modes in literary texts.Its definite thesis,in relation to the age-long debates on power dichotomy between m...
关键词：culinary tradition food foodsphere PARATEXT semiotic prototype 
A Study on Annotations Under the Theory of Paratext in Translation
《Cultural and Religious Studies》2022年第8期454-456,共3页PAN Li-na GUO Xiao-chun 
This paper is sponsored by the Postgraduate Creative Foundation of Gannan Normal University entitled“A Study on Dynamic Equivalence of Ecological Translation Elements in Davis’English Translation of Tao Yuanming’s Works from the Perspective of Cultural Context”(“文化语境视域下戴维斯英译《陶渊明作品集》的生态翻译元素动态对等研究”,YCX21A004);“National Social Science Foundation of China western Project in2018”(“2018年国家社科基金西部项目”)entitled“A study of Chinese Ci fu in the English-speaking world”(“英语世界的中国辞赋研究”,18XZW017).
This paper mainly studies the basic types of annotation and the analysis of its effective functional usage,so as to pay more attention to annotation in the translation of poetry and Fu.The annotation of this study bel...
关键词：PARATEXT thick translation ANNOTATION 
Stylistic Effects of Parentheses and Dashes as Paratexts in Essays of Elia
《Journal of Literature and Art Studies》2021年第9期630-636,共7页ZHAO Xiao-tong 
The distinctive style of Charles Lamb’s essays has been interpreted in different ways-abundant allusions and rhetorical devices,quaintness and vernacular,antique colloquialism,witty humor,bitter sweetness,profound hu...
关键词：STYLE PARATEXT PARENTHESIS DASH Charles Lamb Essays of Elia 
Understanding the Image of Jews in a Chinese Translation of The Merchant of Venice Accompanied with A Paratext
《Journal of Literature and Art Studies》2020年第9期766-773,共8页GAO Xiu 
This paper is adapted from my Ph.D.dissertation which was finished under the supervision of Prof.Rachel Weissbrod at Bar-Ilan University,Israel in 2017.
William Shakespeare’s The Merchant of Venice(1600)is controversial as a result of its negative depiction of the Jewish figure Shylock.In translating this literary work into Chinese,the translator is quite possibly in...
关键词：Chinese translation image of Jews PARATEXT The Merchant of Venice 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部