试译下列句子,注意对习惯用语的正确理解:1.How goes me enemy?2.Tell me frankly,what are you smoking?3.Each time he raised his cup he would say,“Well,nere’S mud in your eve.4.I will clean the house for you sooner or lat...
David Tyler 13,wanted to fit in with the“cool”kids,sowhen a group of them headed for a parking garage one day afterschool,David went along.One of the boys lit up a cigarette
A tobacco-company executive traveled the country looking forlong-time smokers in good health.He found one man who admit-ted to smoking for 70 years.“If you do a commercial for us,”theexecutive explained,“we’ll pay...
Between two voyagers:——Smoking is not allowed in this compartment,sir.——Am I smoking?——But you have your pipe in your mouth.——Can that prove anything?You see,I put my feet in the shoes and I don’twalk.
The show was on.It was dark in the ciuema.One of the audience gotup,moved along the row of seats and went out into the smoking-room.A fewminutes later he returned aud asked the man sitting at the head of the row:“Exc...
My husband was tall, trim and handsome. He played squash three times a week and rode his bike for miles. Weekends he gardened, cut brush, sanded floors, put up shelves. Milt was asupremely healthy man. Then in his ear...