语境翻译

作品数：32被引量：28H指数：3
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：姚宁金燕夏丽娜唐心洁李文竞更多>>
相关机构：中南大学上海交通大学淮阴师范学院湖南师范大学更多>>
相关期刊：《现代基础教育研究》《中国信息化》《同济大学学报（社会科学版）》《英语广场（学术研究）》更多>>
相关基金：湖南省研究生科研创新项目湖南省哲学社会科学基金浙江省哲学社会科学规划课题国家级大学生创新创业训练计划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=同济大学学报（社会科学版）x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
“成事性言语行为”与文化语境翻译被引量：3
《同济大学学报（社会科学版）》2003年第2期102-106,124,共6页夏丽娜 
在翻译研究和实践中 ,如何进行源语和目的语之间文化语境的转换和再现至今仍是译者的一大难题。在翻译实践中言语语境和情景语境往往能得以成功转换 ,而文化语境经常转化不恰当甚至被译者所忽略。本文指出 ,引入语用学机制 ,尤其是“言...
关键词：成事性言语行为 文化语境 语用学 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部