狄公案

作品数：153被引量：108H指数：6
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：王凡罗海澜左梦琳胡勤王宏印更多>>
相关机构：山东师范大学安徽师范大学四川大学贵州大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金北京市教育委员会共建项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=中国翻译x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
狄公案系列小说的汉英翻译、异语创作与无本回译——汉学家高罗佩个案研究被引量：18
《中国翻译》2017年第2期35-42,共8页江慧敏 王宏印 
本文论述高罗佩由汉语英译并用异语创作的狄公案系列小说及其无本回译,发现在这种从中文到英文再返回中文的奇特文化旅行过程中,狄公形象及其中国公案小说发生了一次次的变异。作者与译者所采用的创作与翻译策略,成功地跨越了中西文化差...
关键词：中国公案小说 狄公 高罗佩 异语写作 无本回译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部