书信体小说

作品数:183被引量:149H指数:6
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:韩蕊张德明刘意青韩蕊钟鸣更多>>
相关机构:中国人民大学北京大学西安建筑科技大学中山大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金陕西省教育厅科研计划项目黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
纽马克文本类型理论视角下的书信体小说翻译——以《查令十字街84号》为例
《现代语言学》2025年第2期83-87,共5页张思琦 
书信体小说叙事风格独特,艺术形式别具一格,它融合了书信的真实性和小说的艺术性,是研究不同历史时期社会情况与历史人物的重要资料。因此,书信体小说的翻译研究也十分重要。《查令十字街84号》是一本诞生于20世纪70年代的书信体小说,...
关键词:纽马克文本类型理论 书信体小说 《查令十字街84号》 
亚东图书馆与白话书信体文学的经典化
《东岳论丛》2024年第9期125-132,共8页尹艳瑚 
“五四”时期是白话书信体文学经典化并进入文学史的开始。亚东图书馆在白话书信读物的出版过程中发挥强大的“编辑力”,选题切中阅读热点,大胆选用青年作家的创新性作品,通过多渠道的广告宣传提升读物的知名度。“亚东”版白话书信教...
关键词:白话书信体散文 白话书信体小说 亚东图书馆 文学经典化 
“不算情书”?——冯沅君《春痕》之谜考识
《鲁迅研究月刊》2024年第5期81-90,共10页郭佳乐 
国家社科基金重点项目“国内馆藏新文学名家创作手稿资料索引与联合编目”(18AZW018)阶段性成果。
《春痕》是冯沅君创作中鲜有人提及的一部作品,一直以来研究者普遍将其作为书信体小说进行认识和讨论,初版时间亦不明确。“瑗如”和“璧君”为作品主人公的名字。查《清华学校研究院同学录》发现,“瑗如”实为冯沅君的笔名。对照陆侃...
关键词:《春痕》 情书 书信体小说 文体 手稿 
文体视阈与构建范式——评《诗性的浮沉:中国现代小说文体互渗现象》
《淮阴师范学院学报(自然科学版)》2024年第1期92-94,共3页施军 
中国现代文学经典灿若星花,一方面因于作家才情、时代环境和读者接受的合力,另一方面源于审美形式的激变与聚合,即文备众体或文体互渗现象。诸如散文诗、诗化小说、日记体小说、书信体小说、诗化戏剧、戏剧体诗歌、速写体小说、报告文...
关键词:中国现代小说 日记体小说 书信体小说 文体互渗 诗化小说 文备众体 报告文学 读者接受 
书信体小说的英汉翻译策略研究——以《查令十字街84号》为例
《蚌埠学院学报》2024年第1期78-84,共7页周麦青 
中国博士后科学基金(2022M710093)。
以《查令十字街84号》为例,分析书信体小说的发展历程,研究书信体小说的特点和功能。运用语义翻译和交际翻译视角下的直译、增译、意译等翻译策略理论,分析海莲·汉芙小说的人物性格,探究书信体小说翻译的具体方法,对书信体小说鉴赏和...
关键词:《查令十字街84号》 书信体小说 翻译策略 
歌德的智慧和幽默
《快乐青春(经典阅读)(中学生必读)》2023年第12期20-20,共1页桂乾元 
众所周知,歌德是德国最负盛名的作家、诗人,也是享誉世界的文坛巨匠。2003年,德国电视二台评选最伟大的10位德国人,歌德位列第三。他以脍炙人口的书信体小说《少年维特之烦恼》一举成名,并以历时近60年写成的诗剧《浮士德》奠定了他在...
关键词:《浮士德》 书信体小说 《少年维特之烦恼》 文坛巨匠 德国人 世界文坛 诗剧 歌德 
论山峰书信体小说《黔上听香》的叙事艺术
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2023年第8期69-73,共5页余钢 房迎双 
贵州省教育厅教改项目“课程思政融入高校《文学概论》课程的教学改革研究”(编号:2020233);黔南民族师范学院校级教改项目“慕课背景下的高校《大学语文》教学改革”(编号:2020xjg0101)的阶段性成果。
山峰所写的《黔上听香》是国内第一部书信体旅游爱情小说,讲述了男女主角听香和白雾二人缠绵悱恻、历经生死的爱情故事,故事情节曲折多变,人物性格独立丰满。作者运用了双向聚焦、即时—倒叙的叙事时间,采用复线式结构为读者完美地展示...
关键词:《黔上听香》 叙事角度 叙事时间 叙事结构 叙事风格 
《查令十字街84號》的静谧
《芙蓉》2023年第4期224-227,共4页白杨上林 
1970年,年已54岁的美国作家海莲·汉芙正式出版了书信体小说《查令十字街84号》。该书收录了海莲·汉芙在英国伦敦查令十字街84号的马克斯与科恩书店买旧书的过程中,和店员弗兰克及其他相关人士之间的通信内容。全书记载了一位贫穷的女...
关键词:书信体小说 十字街 海莲 店员 通信内容 弗兰克 
"跛脚"的歌德
《老人世界》2023年第7期38-38,共1页中波 
德国著名思想家、作家歌德,在他25岁那年,写出了书信体小说《少年维特之烦恼》。小说出版后,引起了不小轰动,歌德名声大噪,并有了许多崇拜者一天,歌德正在书房里埋头写作,这时仆人给他送来一封信,歌德拆开一看,原来是一封感情炽热的求...
关键词:小说出版 个人感情 书信体小说 一封信 著名思想家 仆人 歌德 打扰 
关于爱情还是关于写作:门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》中的伪造情书
《英语文学研究》2023年第1期146-158,共13页黄重凤 
中央高校基本科研业务费项目“艾丽丝·门罗的书信体小说研究”(YWF-21-BJ-W-126)的阶段性研究成果。
在艾丽丝·门罗的书信体短篇小说《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》中,书信起到了至关重要的作用。故事中的女管家乔安娜因雇主的外孙女萨比莎和她的同学伊迪丝合谋,冒充她的情人、伪造数封情书,使她陷入了爱河,但这个恶作剧却出乎意料地成就...
关键词:艾丽丝·门罗 《恨 友谊 追求 爱情 婚姻》 书信体小说 书信幻想 身份重构 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部