中文化信息

作品数：71被引量：112H指数：5
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：马文书李霜付颖潘红钟书能更多>>
相关机构：湖州师范学院中南大学厦门大学哈尔滨工程大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目广西教育科学“十二五”规划课题广西高等学校科研项目陕西省教育厅科研计划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=考试周刊x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
关于南浔古镇旅游景观文献译文中文化信息缺损问题的研究(之一)——对翻译不当问题的研究
《考试周刊》2009年第27X期51-52,共2页叶淑瑶 
湖州师范学院第6届科研课题
本文通过对南浔古镇旅游景观文献翻译中文化缺损的分析，研究了有关翻译不当造成的文化成分的缺失与扭曲，提出相应的翻译策略与方法。
关键词：南浔古镇 旅游景观文献资料 文化信息缺损 翻译不当 
关于南浔古镇旅游景观文献译文中文化信息缺损问题的研究(之二)——词汇意义和语篇修辞问题的研究被引量：2
《考试周刊》2009年第28期51-53,共3页严宇婷 
湖州师范学院第六届科研项目
本文分析了南浔古镇旅游景观文献翻译中存在的词汇意义和修辞层面的问题．探讨了中西文化差异造成的词汇和修辞翻译中文化成分的缺失与扭曲。以及相应的翻译方法与策略，旨在正确传递古镇深厚的文化信息。
关键词：南浔古镇 旅游景观文献译文 文化信息缺损词汇意义 语篇修辞 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部