汉译问题

作品数:172被引量:192H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:张仲德董力罗伯中袁平张柯更多>>
相关机构:哈尔滨工业大学北京大学中国社会科学院三峡大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金上海市浦江人才计划项目贵州省社科规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=语言与翻译x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
维吾尔人名的汉译问题被引量:1
《语言与翻译》1985年第4期55-58,54,共5页陈世明 
人名是一部作品或一篇文章的重要组成部分。费道罗夫在《可译性问题的说明及确切翻译的原则》一文中曾说:“部分与整体之间的关系之所以如此重要,是因为内容与形式统一的著作的特点是由它来决定的”。如果人名翻译得与原名不符,或者译...
关键词:可译性 汉语规范化 内容与形式 语音变化 省音 语言实践活动 名时 翻译工作者 阿凡提 亲属语言 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部