《月亮和六便士》

作品数:194被引量:110H指数:6
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:杨柳张白桦刘琦胡全新胡全新更多>>
相关机构:郑州大学湘潭大学曲阜师范大学南京师范大学附属中学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:湖南省哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=文学教育x
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
《月亮和六便士》中显化隐化策略与译者主体性的呈现
《文学教育》2020年第31期50-51,共2页马雷 
本文通过对傅惟慈和李继宏汉译本《月亮和六便士》进行对比,分析译者在显化和隐化翻译策略方面的运用,探讨译者的主体性呈现。
关键词:显化 隐化 译者主体性 
《月亮和六便士》两个汉译本对比分析被引量:2
《文学教育》2019年第33期40-42,共3页黄蓉 梁梅 
任何一种翻译活动,都离不开译者对原作者所认识的事物的再认识与再表达,译文即是译者主体性的再现.不同时代的译者在翻译同一文学作品时所使用的翻译技巧和翻译策略大有径庭,译本在文体风格、语言修辞等方面的展现也有所差异.从译者主...
关键词:《月亮和六便士》 译者主体性 翻译 
《月亮和六便士》和《了不起的盖茨比》现代主义叙事技巧比较
《文学教育》2017年第17期26-27,共2页戴勐 
文章对美国作家菲兹杰拉德的经典之作《了不起的盖茨比》和英国作家毛姆代表作《月亮和六便士》在叙事主题,叙事视角和叙事空间三个方面叙事技巧的相似之处作以浅析和对比,以示他们对英美两国现代主义文学所做出的重大贡献。
关键词:叙事主题 叙事视角 叙事空间 了不起的盖茨比 月亮和六便士 
《月亮和六便士》的人物形象分析被引量:5
《文学教育》2016年第24期132-133,共2页苏虹蕾 
《月亮和六便士》以画家高更为原型创作,讲诉了天才画家思特里克兰德充满传奇色彩的一生。在这部小说中,作家毛姆不仅探讨了理想与现实、艺术与个性等令人深思的哲理问题,同时塑造了一个复杂的文学形象——思特里克兰德。从他的身上读...
关键词:毛姆 《月亮和六便士》 传奇 精神形象 艺术 
《月亮和六便士》与毛姆的哲学思想被引量:1
《文学教育》2011年第3期138-139,共2页刘哲 
《月亮和六便士》是英国作家毛姆的长篇小说代表作之一,也一直是颇具争议的作品。笔者以哲学的角度切入文本,认为这本小说表面上用看似轻松的口吻,讲述了画家斯特里克兰德一生的离奇经历,实际上毛姆意在借此阐明其在唯我论及真、善、美...
关键词:毛姆 《月亮和六便士》 哲学 唯我论 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部