《达洛维太太》

作品数：32被引量：21H指数：2
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：朱艳阳王芳樊丽娜朱天龙夏君更多>>
相关机构：吉首大学绍兴文理学院四川大学南昌大学更多>>
相关期刊：《和田师范专科学校学报》《语文学刊》《东北农业大学学报（社会科学版）》《黄冈师范学院学报》更多>>
相关基金：合肥工业大学科研项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 主题=译本x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
“动态对等”视角下的《达洛维太太》译本分析
《明日风尚》2019年第13期180-181,共2页杨平平 
桂林电子科技大学外国语学院研究生创新项目的阶段性成果,项目编号为:2019WYYJCX005
长篇小说《达洛维太太》(Mrs. Dalloway)是英国著名女作家Virginia Woof的经典成名作,该小说也是西方意识流小说的最初尝试之一,在题材、风格和写作方法上都有所创新。译者在翻译意识流小说过程中不仅要将原小说的连贯反映在译文中,又...
关键词：奈达动态对等理论 达洛维太太 译本 
叙述视角关照下的Mrs. Dalloway中译本研究
《语文学刊》2016年第13期84-86,共3页朱天龙 
小说是典型的叙事文学,包含故事层和叙述层,因此译文的忠实性应该同时建立在对这两个层次的把握之上,否则就会出现假象等值。叙述视角属于叙事学和文体学的重合面,是叙事文本的一种形式特点,包含在叙述层中。弗吉尼亚·伍尔夫的意识流小...
关键词：叙述视角 《达洛维太太》 弗吉尼亚·伍尔夫 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部