不对等性

作品数:153被引量:231H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:冷慧杜喆郭敏徐凌赵俊梅更多>>
相关机构:武汉大学中国社会科学院长江大学上海外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金上海市哲学社会科学规划课题江西省教育科学规划课题河南省科技厅软科学项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=大众文艺(学术版)x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
空间隐喻视角下的“上”和“Up”汉英不对等性初探
《大众文艺(学术版)》2018年第13期186-187,共2页陈雨萌 冷慧 
空间隐喻是将人们对空间的体验投射到抽象事物上,而空间认同感在不同语言中大体相同,故空间隐喻在大多数情况下汉英是对等的,但仍有部分隐喻由于语言变体、文化和思维方式等的不同不对等。本文主要以中文的"上"和英文中Up的隐喻不对等...
关键词:空间隐喻 “上” Up 不对等 
空间隐喻视角下的“下”和“Down”汉英不对等性初探
《大众文艺(学术版)》2018年第14期160-161,共2页陈雨萌 冷慧 
人们可以借助隐喻通过具体事物理解抽象概念,这基于人们对客观世界的感知、认识和体验,将具体的事物投射到抽象的事物上。本文主要针对汉英不对等的空间隐喻:主要以中文的"下"和英文中的Down的隐喻不对等性进行初步的分析。
关键词:空间隐喻 “下” DOWN 不对等 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部