以诗译诗

作品数:55被引量:56H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字文学更多>>
相关作者:邢莉君彭建华任东升邹建军孔令翠更多>>
相关机构:中国海洋大学福建师范大学广东外语外贸大学华中师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金江苏省教育厅哲学社会科学基金广西高等学校人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=现代语言学x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从《浮士德》译本看郭沫若诗歌翻译思想
《现代语言学》2023年第4期1677-1682,共6页叶心蕊 
郭沫若作为翻译家,在诗歌翻译领域发表过其独到的诗歌翻译思想,例如“风韵译”、“以诗译诗”、“翻译创造论”等。本文将从郭沫若的这三种思想出发,结合郭沫若著名译作《浮士德》,分析这三种诗歌翻译思想的具体内涵及其在实际翻译过程...
关键词:诗歌翻译 《浮士德》 风韵译 以诗译诗 翻译创造论 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部