译音

作品数：140被引量：398H指数：8
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：聂鸿音冯志伟张之立尉迟治平朱炜更多>>
相关机构：中国社会科学院语言文字应用研究所杭州师范大学华中科技大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金浙江省高校人文社科重点研究基地项目教育部留学回国人员科研启动基金山东省职业教育与成人教育科学研究“十二五”规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=宁夏社会科学x
共 条 记 录，以下是1-4
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
西夏文译本《炽盛光如来陀罗尼经》考释被引量：9
《宁夏社会科学》2014年第1期108-114,共7页安娅 
本文时俄藏西夏文《炽盛光如来陀罗尼经》刻本与抄本进行首次解读、对勘,并参照该经的俄藏汉文本对刻本的前后顺序进行修正。在此基础上尝试从西夏文刻本与抄本所用译音字的不同判断二者翻译时间的先后。
关键词：炽盛光陀罗尼经 译音字 初译本 校译本 
“女真”译音考被引量：1
《宁夏社会科学》2011年第5期77-80,共4页聂鸿音 
"女真"一词的译音规则与宋元史籍中其他词语的译音规则不符。本文指出这是因为"女真"的译音来自唐代盛行的汉语西北方言,而宋元史籍中其他词语的译音来自宋以后的中原方言。
关键词：女真 西北方言 中古汉语 
从《宋史·夏国传》译音二题看西夏语辅音韵尾问题被引量：7
《宁夏社会科学》1995年第4期16-20,共5页聂鸿音 
从《宋史·夏国传》译音二题看西夏语辅音韵尾问题聂鸿音《宋史·夏国传》里有一批译自党项语的专有名词，包括人名、地名、部族名等。这些名词多是当时的史官随手而译，没有经过仔细的音韵推敲，论对音的精密程度它比不上《番汉合时掌...
关键词：辅音韵尾 西夏语 《续资治通鉴长编》 党项语 《宋史》 番汉合时掌中珠 西夏字 夏国 译音字 《元朝秘史》 
回回姓氏何以马姓居多
《宁夏社会科学》1983年第1期57-57,共1页薛文波 
关于回回姓氏何以马姓居多的问题,甘肃省伊协副主任薛文波撰文陈述了自己的见解:我确信马姓来源是由于回回名字的译音。这和伊斯兰教的创始人穆罕默德的译音有关.如《明史》载:“天方古筠冲也,名天堂,又曰默加……相传回回教之祖曰马哈...
关键词：穆罕默德 伊斯兰教 回回历 姓氏 甘肃省 明代 创始人 译音 西域水道记 副主任 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部