张密

作品数：2被引量：3H指数：1
导出分析报告
供职机构：中国地质大学外国语学院更多>>
发文主题：意美《枫桥夜泊》形美诗歌翻译音韵更多>>
发文领域：语言文字文学更多>>
发文期刊：《安徽文学（下半月）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语新闻语篇的批评性分析——对两篇关于英国水兵事件的报道进行批评性对比分析被引量：1
《安徽文学（下半月）》2008年第1期175-176,共2页张密 
本文通过《伊斯兰共和国通讯社》和英国《独立报》对伊朗释放十五名非法入侵伊朗水域的英国水兵这一事件的不同报道,分析了双方不同的政治立场和意识形态。并得出结论:语言不是中立的媒介,而是表达意识形态的一种手段。
关键词：批评性语篇分析 新闻 分类 转换 情态 
解读诗歌翻译的三美——意美、音美和形美——《枫桥夜泊》三种译文对比分析被引量：2
《双语学习》2007年第11M期196-197,共2页张密 
"三美论",即意美,音美和形美,是许渊冲先生提出的诗歌翻译的最高境界和标准。中国的古诗用字凝练,言简意赅。这一方面体现了古诗的博大精深,另一方面又给译者造成了很大的困难。不过诗虽难译,还是可译的。本文旨在以其英译唐诗《枫桥夜...
关键词：三美 意义 音韵 形式 译文 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部