胡曼莉

作品数:2被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:西安外国语大学更多>>
发文主题:波德莱尔翻译穆木天象征诗诗歌更多>>
发文领域:文学更多>>
发文期刊:《牡丹江大学学报》《法国研究》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
论波德莱尔《腐尸》的风格与翻译被引量:2
《法国研究》2010年第4期49-54,共6页胡曼莉 
波德莱尔的《腐尸》以其独特的格律、新颖的内容、深刻的哲理、恶中发掘美的美学意识及其包含的现代性引起了我国学者的关注。然而由于翻译条件和翻译观念的不同而呈现出水平参差不齐的翻译作品,本文从众多译本中选出5个为例,解决哪一...
关键词:《腐尸》 风格 翻译 比较 要点 
穆木天象征诗与波德莱尔诗歌之比较
《牡丹江大学学报》2010年第7期9-12,共4页胡曼莉 
波德莱尔是法国象征主义的创始人之一,理论的创建者,其对中国20世纪初产生的象征主义诗歌有重大的影响。穆木天留学日本期间学习法国文学,对法国象征主义有着自己独特的见解,其诗歌创作和理论都对中国新诗的发展做出了巨大贡献。本文通...
关键词:穆木天 波德莱尔 比较 日本象征主义影响 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部