钟可圆

作品数:9被引量:22H指数:3
导出分析报告
供职机构:浙江国际海运职业技术学院更多>>
发文主题:打捞单船深海英语听说打捞作业更多>>
发文领域:文化科学语言文字经济管理更多>>
发文期刊:《廊坊师范学院学报(自然科学版)》《软件导刊.教育技术》《中国物流与采购》《商业文化(学术版)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=商业文化(学术版)x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从中西思维方式的差异探讨影片片名的翻译
《商业文化(学术版)》2007年第10期250-251,共2页钟可圆 
影片片名的翻译是非常困难的,在翻译过程中往往出现不到位,不地道,甚至词不达意,不知所云等等情况,令翻译者甚感困惑,本文从这个问题的源头---中西思维方式的差异来着手,从而来探讨影片片名的翻译方法和技巧。
关键词:思维方式差异 片名翻译 方法技巧 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部