马修伦

作品数:1被引量:6H指数:1
导出分析报告
供职机构:奥克兰大学更多>>
发文主题:创造性误读《血迷宫》翻拍更多>>
发文领域:文化科学更多>>
发文期刊:《上海大学学报(社会科学版)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
节点或面:张艺谋翻拍《血迷宫》的跨文化误读被引量:6
《上海大学学报(社会科学版)》2014年第1期1-11,共11页西蒙·劳伦斯 马修伦(译) 周学麟(校) 
"创造性误读"指的是一种文化试图理解另一种文化并转为己用时,最终会对所借鉴文化产生误解或误用。前一种文化在这种互动中会产生出新鲜的东西,但这种新鲜的东西与原文化含义可能不同,甚至相反;从文化交流与增长的角度来看,这是一个重...
关键词:创造性误读 电影翻拍 张艺谋 血迷宫 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部