孙越

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:安徽大学外语学院更多>>
发文主题:佛教旅游资源佛教翻译景点旅游更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《海外英语》更多>>
所获基金:国家大学生创新性实验计划更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
论佛教旅游资源文本英译的问题及策略——以九华山佛教景点为例
《海外英语》2014年第11X期168-169,共2页孙越 安文杰 唐筱轩 
国家级大学生创新实验项目(项目编号:201310357089)
九华山作为国际性的佛教旅游胜地,在其旅游资源汉语文本的英译上仍存在诸多问题,除拼写、语法等基本的语言错误之外,其它较为突出的问题有:特定佛教术语翻译不当;部分佛家妙语翻译生硬、不解其义;译文语言主观色彩过强等。为了解决上述...
关键词:佛教 旅游 翻译 问题 策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部