谢春蚕

作品数:1被引量:1H指数:1
导出分析报告
供职机构:中南财经政法大学外国语学院更多>>
发文主题:《小公主》口语看电影电影字幕台词更多>>
发文领域:艺术更多>>
发文期刊:《电影文学》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从新旧版《小公主》看电影台词的口语化趋势被引量:1
《电影文学》2010年第4期99-99,共1页谢春蚕 
本文运用社会语言学的知识,通过对《小公主》的两个不同电影版本的语篇分析,论述了现代影视语言发展中字幕的翻译呈现出的口语化趋势。这一趋势可以从语言使用的词汇方面表现出来。本文通过描述这一现象的具体表现,探讨了这一趋势的发...
关键词:电影字幕 《小公主》 社会语言学 口语化 词汇 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部