《聊斋志异》里的隐喻翻译  

在线阅读下载全文

作  者:晏开维[1] 

机构地区:[1]西华师范大学外国语学院,四川南充637002

出  处:《中华传奇》2019年第17期0002-0002,共1页

基  金:关联理论视域下的《聊斋志异》隐喻翻译研究,2018年西华师范大学科研资助专项项目(西华师范大学基本科研业务费项目)青年教师科研资助项目,编号:18D025.

摘  要:本文简要介绍了《聊斋志异》中的隐喻,探讨了隐喻的常用翻译法,并以翟里斯译本《聊斋志异》的隐喻翻译为语料,分别举例阐释隐喻翻译的实际处理策略。

关 键 词:《聊斋志异》 隐喻 翻译 

分 类 号:G[文化科学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象