翻译理论的旅游资料英译  

作　　者：张琳琳 

机构地区：[1]南京工业职业技术大学

出　　处：《读书文摘（中）》2020年第10期0004-0004,共1页

基　　金：南京工业职业技术大学党建思政教育研究项目GJ20DJ-07 马克思主义中国化与思想政治教育的融合研究。

摘　　要：结合德国功能翻译理论的基本原理,对旅游资料的作用及功能进行分析。发现翻译过程中文化信息的有效传递是旅游资料英译中要解决的难题。为了最大限度地传递出原文的核心信息,应该灵活运用增译、省译、改写的翻译策略,以达到较好的沟通交流效果。

关 键 词：旅游资料翻译 翻译方法 翻译技巧 

分 类 号：G[文化科学]