英语电影片名归化翻译的美学价值  

作　　者：马琳 

机构地区：[1]安徽外国语学院英语语言学院,安徽合肥230009

出　　处：《文学少年》2021年第16期0384-0385,共2页

基　　金：安徽省高校人文社会科学研究一般项目。课题 名称:“一带一路”背景下安徽省旅游文本中古诗词的翻译美 学研究。项目编号:SK2020B002

摘　　要：近年来,翻译美学在文学翻译领域的研究正向着其在应用文体领域的研究发生转变。影片翻译在日常生活中备受人们 的关注。本文基于翻译美学理论研究英语电影片名归化翻译的翻译策略,进而探讨它在片名翻译中的可行性和美学价值。

关 键 词：英语电影片名翻译 翻译美学 归化翻译 

分 类 号：G[文化科学]