从《送友人》英译看许渊冲在诗歌翻译中的美学追求  

作　　者：李锦池 

机构地区：[1]武昌首义学院,湖北武汉430070

出　　处：《大众文摘》2023年第9期160-162,共3页

摘　　要：中国古典诗歌因其独特的文学体裁和丰富的中华文化内涵,在中外文化交流中有着极高的研究价值,该文将以翻译家许渊冲的译诗“三美论”为切入点,展开对李白《送友人》一诗许渊冲英译本的研究,以探索许渊冲在中国古典诗歌中的美学追求,以及“三美论”对传播中国古典诗歌之美的重要贡献。

关 键 词：三美论 许渊冲 诗歌翻译 《送友人》 

分 类 号：C[社会学]