“试探”还是“审判?”——与邹仁民、杜飞先生商榷  

作　　者：燕慧君[1] 

机构地区：[1]山东农业大学外国语学院

出　　处：《中国教师》2008年第S1期39-41,共3页Teacher’s Journal

摘　　要：引言"书虫"系列丛书是牛津大学出版社奉献给世界英语学习者的一大精品,它以浅显易懂的词汇及语法结构,将令外语学习者望而却步的长篇巨著改写成适合初、中级英语水平的读者阅读的简易读物,无疑对英语学习者学习英语、了解英语知识与英美文化有很大裨益;外语教学与研究出版社又将之引入中国,并配上了汉语译文及重难点词汇的英汉双语注释,对中国英语爱好者来说更是一大福音,因此笔者积极建议自己的学生多阅读一些"书虫"系列的书。

关 键 词：英语水平 连贯性 英语学习者 《远大前程》 王科一 翻译过程 篇章语言学 篇章结构 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]