科技口译的“原语效应”  

作　　者：曾文雄[1] 

机构地区：[1]广东商学院,广东广州510320

出　　处：《社科纵横》2006年第8期167-169,共3页Social Sciences Review

基　　金：广东商学院科研基金项目05YB74001"语用学转向的翻译研究"成果之一

摘　　要：随着科学技术的发展与交流,作为一项专业性交流活动的科技口译变得日益重要。科技口译有其独特的特征、认知过程与再现方式,“原语效应”是科技口译的重要特征,再现的重要策略,而“原语效应”的再现是需要相关策略的。

关 键 词：科技口译 原语效应 再现策略 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]