浅谈英汉语言中的习语  

On English and Chinese Idioms

作　　者：李辉[1] 

机构地区：[1]渤海大学大学外语部,辽宁锦州121000

出　　处：《白城师范学院学报》2006年第2期78-80,共3页Journal of Baicheng Normal University

摘　　要：习语包括成语、谚语、格言、俗语等,是定型的词组或句子构成的语言块,汉语中的成语概念与英语中的idiom并不完全对应,本文从四方面对比英汉语言的习语。Idioms include set phrases,proverbs,maxims and sayings.An idiom is a set phrases or sentence.But the "Chengyu" in Chinese is not the same as "idiom" in English,so this article will compare English idioms with Chinese ones.

关 键 词：英汉语言 习语 差异 

分 类 号：H313[语言文字—英语]