口译中的跨文化交际意识及口译教学  

The cross-cultural communication awareness and interpretation teaching in interpreting

作　　者：樊初芳[1] 

机构地区：[1]苏州信息职业技术学院,江苏吴江215200

出　　处：《佳木斯教育学院学报》2011年第4期248-248,共1页Journal of Jiamusi Education Institute

摘　　要：口译是不同国家和民族之间交际时有用而便利的手段。口译交流的不仅是语言,更是文化。合格的译员必须具有良好的跨文化交际意识。口译教学中必须培养学生的这一意识。Interpretation is the convenient mean in communication between different countries and nations.Interpreting is not only the language,but also the culture.Qualified interpreters must have a good sense of cross-cultural communication.In interpretation teaching we must train the awareness of students.

关 键 词：口译 跨文化交际意识 口译教学 

分 类 号：H31[语言文字—英语]