解构主义视角下的翻译文本观  

作　　者：肖婷婷[1] 

机构地区：[1]山西医科大学外语系,山西太原030001

出　　处：《山西财经大学学报》2012年第S2期74-74,共1页Journal of Shanxi University of Finance and Economics

摘　　要：法国著名哲学家、思想家德里达的解构主义理论,其要义在于系统地消解以逻各斯中心主义为理论基础的结构主义,解构传统的语言结构规律性,再对其加以相对论的阐释。这一哲学思潮的涌现和发展,对传统的翻译观念产生了巨大冲击。文章旨在解构主义理论的观照下,尝试对传统的文本观进行另一角度的解读和探讨,以期为译学研究打开更为广阔的思路和视野。

关 键 词：解构主义 翻译 原文文本 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]