译论研究的系统和系统性原则——译学方法论思考之二  

作　　者：方梦之 

出　　处：《中国翻译》1997年第3期9-12,共4页Chinese Translators Journal

摘　　要：译论研究的系统和系统性原则——译学方法论思考之二方梦之董秋斯早在１９５１年就提出“翻译是一种科学”，要建立“中国翻译学”。此后，我国译界在理论构建上默默潜行了３０余年，终于在８０年代后期方见其构架出现。其中尤以刘宓庆先生１９９０年的《现代翻译理论》为...

关 键 词：翻译学 译论研究 方法论思考 文学翻译 系统性原则 科技翻译 交叉学科 符号学 当代翻译理论 《中国翻译》 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]