世纪末的回顾:汉语语言变革与中国新诗创作  

作　　者：郑敏 

出　　处：《文学评论》1993年第3期5-20,共16页Literary Review

摘　　要：中国新诗创作已将近一世纪。最近国际汉学界在公众媒体中提出这样一个问题:为什么有几千年诗史的汉语文学在今天没有出现得到国际文学界公认的大作品,大诗人?问题提出的角度显然将古典诗词韵几千年业绩考虑在内。在将近一个世纪的创作实践中,中国新诗的成就不够理想的原因包括社会与语言文学的多种因素。本文将主要从汉语的发展近百年史,来剖析一下这个原因。首先是今天在考虑新诗创作成绩时能不能将20世纪以前几千年汉诗的光辉绩业考虑在内?我的回答是不能。这由于我们在世纪初的白话文及后来的新文学运动中立意要自绝于古典文学,从语言到内容都是否定继承,竭力使创作界遗忘和背离古典诗词。

关 键 词：白话文运动 语言学 古典文学 古典诗词 新诗创作 文学语言 文言文 语言变革 口语 世纪初 

分 类 号：I06[文学—文学理论]