书讯  

出　　处：《戏剧艺术》1982年第1期144-145,共2页Theatre Arts

摘　　要：这是一本研究美国著名剧作家尤金·奥尼尔语言风格的专著。作者琼·乔西亚在导言中指出,本书主要研究的是戏剧语言的丰富性问题。她认为,“散文剧的语言可以是灵活而综合的,可以包含被称作‘诗’的那种组织得极其完美的意象”,以此来反对那种认为“戏剧的语言应该透彻明瞭”的观点。为了阐明奥尼尔语言的丰富性和综合性,她将奥尼尔的剧作分为三大类型:(1)早期作品中对美国底层俗语的运用(1912～1924);(2)中期标准美国英语的运用(1925～1934);(3)后期爱尔兰方言或百老汇俚语与标准美国英语习语的混合运用(1939～1943)。本书第一、第二章的标题分别是“奥尼尔与美国戏剧”和“奥尼尔的创作生平”。

关 键 词：尤金·奥尼尔 语言风格 田纳西·威廉斯 早期作品 戏剧语言 美国英语 英语习语 剧作家 美国戏剧 运用 

分 类 号：J80[艺术—戏剧戏曲]