高职理工科学生科技翻译技能要素初探  

作　　者：王莹[1] 谌琪[1] 

机构地区：[1]长沙环境保护职业技术学院基础课部,湖南长沙410004

出　　处：《开封教育学院学报》2013年第8期169-170,共2页Journal of Kaifeng Institute of Education

基　　金：湖南省教育厅资助项目"2012年度湖南省高等学校科学研究项目"对科技翻译研究困境的反思及对策研究"(项目编号:12C0927)

摘　　要：因理工科与文科学习方向的差别,应该对理工科生与文科生有不同的侧重点。理由是两者原来的英语基础不同,现在的专业倾向不同。分析理工科学生在科技文献翻译中出现的错误,回顾高职理工科英语教学的实践,探索其原因和特点,明确高职理工科生在科技英语翻译中须掌握的技能要素,对提高理工科生科技英语翻译能力具有十分重要的意义。

关 键 词：高职理工科 科技英语 翻译 技能要素 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]