英语定语从句译法初探  被引量:4

在线阅读下载全文

作  者:范德一 

出  处:《中国翻译》1980年第4期11-15,共5页Chinese Translators Journal

摘  要:定语从句在英语中应用极广,其译法问题是英译汉工作中的一个重要课题。因为英语中定语从句有短有长,结构有简有繁,对先行词的限制性有强有弱,在翻译时不能一律对待,必须根据每句的特点,结合上下文灵活处理。

关 键 词:英语定语从句 先行词 非限制性定语从句 译法 上下文 句子 关系代词 重要课题 修饰 英译汉 

分 类 号:H059[语言文字—语言学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象