旅游景点名称翻译方法浅析  

作　　者：曹野[1] 

机构地区：[1]辽宁医学院

出　　处：《电影评介》2014年第12期111-112,共2页Movie Review

基　　金：2013年度辽宁省社会科学规划基金项目<辽宁省旅游景点英语规范化研究>(编号:L13DYY049)成果之一

摘　　要：我国旅游业飞速发展,来华旅游的国外游客更是越来越多,外国游客对这些景点的第一印象就是这些旅游景点的名称,因此,这些景点名称翻译的好坏便直接影响到游客对中国的印象,这些翻译也起到着传递中国文化的作用。本文主要是对旅游景点英译方法的探论。

关 键 词：旅游景点 翻译方法 专有名称 音译法 中国文化 国外游客 直接影响 文化底蕴 相结合 英译方法 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]