将应用翻译引入课堂与翻译教学探讨——公示语翻译的思考  

作　　者：聂慧[1] 

机构地区：[1]上海工程技术大学基础教学学院外语教学部

出　　处：《大家》2011年第11期147-148,共2页Master

摘　　要：一、前言自北京成功申奥以来,国际性盛会纷纷落地中国。主办国际赛事、参加国际会展已成为中国交流信息、制定决策、树立形象的重要方式,随着国际交流的深入,组织交往使应用翻译在此过程中成为越来越得到扩展的一个领域。在这个领域中出现的问题及面对的挑战需要认真研究与解决。公示语,作为特殊的应用文体,已成为翻译研究的新领域,是应用翻译的一个新向标,具有代表性与针对性。

关 键 词：应用翻译 公示语 翻译教学模式 实用翻译 翻译理论 翻译研究 应用文体 文体翻译 汉英翻译 树立形象 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]