法律英语术语中的文化因素——以《美国模范刑法典》为例  

作　　者：吴伶俐[1] 

机构地区：[1]合肥工业大学外国语学院

出　　处：《大家》2011年第19期94-94,共1页Master

摘　　要：一、法律英语和法律文化法律英语,指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。作为ESP的分支学科之一,无论在词汇、语法和语域还是在语篇、体裁及技巧等方面它都存在着不同于日常英语的特色。对非以英语为母语的学习者而言。

关 键 词：法律文化差异 法律英语 刑法典 法律术语 文化共核 法律功能 中国刑法 科学概念 模范 分支学科 

分 类 号：H313[语言文字—英语] D90-055[政治法律—法学理论]