中国英语和中国英语教学  

Chinese English and English Teaching in China

作　　者：李少华[1] 王万平[1] 

机构地区：[1]宁夏大学外语学院,银川750021

出　　处：《广东外语外贸大学学报》2002年第2期33-37,45,共6页Journal of Guangdong University of Foreign Studies

摘　　要：本文回顾了围绕中国英语问题所展开的争论,对两个争论的焦点问题做出了自己的回答:中国英语是一种具有交际功能的变体,中国英语中的所谓汉语干扰不可避免。中国英语的语音特色与汉语的发音机制有关,中国英语的词汇特色是中国特有事物在英语中的体现,中国英语的语篇特色由汉式思维模式所决定。英语的国际化意味着本土化。中国的英语教学应该面向中国。

关 键 词：中国英语 汉语 回答 词汇特色 语篇 交际功能 语音 英语教学 焦点问题 争论 

分 类 号：F832[经济管理—金融学] H315.9[语言文字—英语]